How to interpret
❁
解釈の上手い人間が、結局のところは
人生楽に生きていけるような気がする。
凝り固まった価値観で物事を捉えたり、
ネガティブなバイアスのままで相手を見たり、
異質のように見えるとすぐ防御したり、
してしまいがちだけど、勿体無いですよね。
断定形で書かれていない言われていないのに
勝手に言い切るのはきっといつも受け手の方で。
offensiveな翻訳をするのは避けていたいですね。
私のためにも、貴方のためにも。
茉莉花でした。
❁